What can I do to stop my dog from doing this?

well make sure you don't yell at him before and well he is in the cage it will make him scared and pee and if he still dose say bad dog in in a angry voice the n the pup will know it did something wrong and it might stop